What do I do if the DTIS is not showing on the correct monitor?

Right click on the Drive Thru Information System Icon in your system tray of Windows. Then go to Display Devices and select the appropriate monitor.